(English below)
Während Historiker sich uneinig sind, wer die Kelten waren und woher sie kamen, erfreuen sich Musiker, Künstler, Erzähler und Sänger ungemein am reichen Schatz von Geschichten und Musik, der uns dieses geheimnisvolle Volk hinterlassen hat. Wer genauer hinschaut, der entdeckt, dass die keltische Kunst viele Wurzeln hat, die sich über viele Jahrtausende durch viele Kulturen geflochten hat.
Die meisten denken automatisch an Irland, Schottland, Wales, Cornwall, Bretagne und the Isle of Man. Ihre Präsenz ist jedoch auch in der Schweiz, Deutschland und Österreich noch heute sichtbar.
Erfahren Sie mehr über den keltischen Jahreskreis und mehr über die Kelten in der Schweiz.
(English version)
While historians do not always agree on who exactly the Celts were, or where exactly they came from, singers, storytellers and artists are unanimous in their delight with the rich and colourful lore, legend, art and music associated with these mysterious people. Indeed a closer look reveals that Celtic artistry has many roots and influences interwoven through the passage of millenia, but the great treasure chest of tunes, tales, spirituality and art remains a splendid resource for performers everywhere.
Mostly associated with Ireland, Scotland,Wales, Cornwall, Brittany and the Isle of Man, their presence is also embedded in the landscapes of Switzerland, Germany and Austria.
Learn more about the Celtic Calendar and the Celts in Switzerland.